Это литературное произведение с момента своего создания в конце 16 века переведено, пожалуй, на все государственные языки мира. Судьба героев трагедии, язык их любви и сам город Верона, в котором развернулись события, теперь переведены и на ювелирный язык.
«Для нас выбор «Ромео и Джульетты» был естественным по нескольким причинам. Прежде всего, литература является одним из основных источников вдохновения Дома, и в 2003 году мы уже отдали дань уважения миру Шекспира коллекцией «Сон в летнюю ночь», - объясняет Николас Бос, президент и генеральный директор Van Cleef & Arpels. - Когда Бенджамин Миллепид, чью работу мы поддерживали в прошлом на протяжении нескольких лет, рассказал нам, что работал над современной адаптацией «Ромео и Джульетты», это показалось мне замечательной творческой возможностью».
Упомянутый Бенджамин Миллепид – никто иной, как хореограф, танцор и основатель танцевального проекта L.A., объединяющий людей различных творческих направлений от кино до изобразительного искусства для расширения границ танца. Так неожиданно в этот союз органично вплелось и ювелирное искусство.
Коллекция получилась весьма внушительная: более 100 уникальных украшений фигурально или абстрактно «рассказывают» о чувствах влюбленных и раскрывают контекст их взаимоотношений. Сцена на балконе, приближающийся рассвет, пение птиц, сады и архитектура Вероны наряду с нарядами и костюмами эпохи Возрождения - ничто не скрылось от внимательного взгляда ювелиров и воплотилось в потрясающих драгоценностях.
Сами влюбленные представлены в виде знаковых для Van Cleef & Arpels брошей из белого, желтого и розового золота с рубинами, цветными сапфирами, гранатами спессартитами, лазуритами, черным лаком, желтыми и бесцветными бриллиантами.
Верона воплотилась в одноименном трансформируемом колье – Verona – из белого золота с центральным ярко-синим бирманским сапфиром 23.86 карата, а также бесцветными бриллиантами и другими сапфирами трех оттенков синего, идеально подчеркивающими основной камень. Это украшение превращается из длинного колье в короткое колье и браслет, а также как два браслета и брошь.
В ‘Romeo & Juiet’ вошло еще несколько трансформируемых колье. Например, бриллиантовый чокер Reticella с чистейшими камнями 6.60 и 6.31 карата топового цвета D повествует о моде эпохи Ренессанс на кружевные воротники. Бриллианты можно отстегнуть и надеть на пуссеты, а колье носить без подвесок. Еще один трансформер – это сотуар Giardino с изумрудами и сапфирами, который из длинного ожерелья превращается в две более короткие нити.
Самый выдающийся сапфир коллекции прячется в колье Maiolica, вдохновленном одноименной синей керамикой. Созданное из белого золота и бесцветных бриллиантов, в своем «сердце» оно хранит шри-ланкийский синий сапфир в огранке «изумруд» весом 42.86 карата.
Описанный выше корунд - не единственный камень с внушительным каратным весом. Например, браслет Foiore украшает сразу же два крупных аквамарина огранки «груша» общим весом свыше 100 каратов, а браслет Lover’s Path - три крупных колумбийских изумруда, которые идеально сочетаются друг с другом по насыщенности цвета и прозрачности.
Но одними лишь сапфирами и изумрудами ювелирная «палитра» коллекции не ограничивается. Цветные корунды, малахит, лазурит, шпинель, гранаты, бриллианты и жемчужины – здесь можно найти все, при этом зачастую в необычной огранке, как, к примеру, шестиугольный изумруд!
Уильям Шекспир утверждал: «Нет повести печальнее на свете, чем повесть о Ромео и Джульетте». Если вы думаете так же, то внимательнее присмотритесь к украшениям из коллекции Van Cleef & Arpels ‘Romeo & Juliet’ и вы наверняка измените свое мнение!
